Servicios de pasaportes

Biblioteca Pública de Corona

Servicios de pasaportes

SOLO CON CITA

Lunes a jueves de 10:00 a 19:00
Viernes de 11 a.m. a 4 p.m.
Cerrado de sábado a domingo

Lista de verificación para citas de pasaporte imprimible

Para obtener la información y las actualizaciones más recientes sobre los tiempos de procesamiento de pasaportes, visite Departamento de Estado

Programe una cita en línea

Programa una cita por teléfono

Llame al (951) -736-2386 si tiene preguntas o para programar una cita. El agente que lo asista confirmará el lugar y la hora de su cita y cualquier material requerido que necesite. Debido al aumento del volumen de solicitudes de pasaportes, es posible que los agentes de aceptación no respondan al teléfono de inmediato. Deje un mensaje y un agente de aceptación de pasaportes le devolverá la llamada el siguiente día hábil.

Renovaciones de pasaportes

RENOVACIONES DE PASAPORTES: La mayoría de las renovaciones se pueden hacer por correo. Si tiene un pasaporte emitido hace menos de 15 años y tenía al menos 16 años cuando se emitió, es posible que pueda solicitar una renovación por cuenta propia. Visite el or online by using the following link: Renew my Passport Online (state.gov).  If you have a passport that was issued less than 15 years ago and you were at least 16 years old when it was issued, you may be able to submit a self-service renewal. Please visit the Departamento de Estado de los Estados Unidos: página de pasaportes por correo para ver si reúne los requisitos para usar el servicio.

Nuevo pasaporte para adultos o menores de 16 años

Para el pasaporte nuevo para adultos o menores de 16 años o más, todos los solicitantes deben presentarse en persona y necesitarán los siguientes elementos:

1. Formulario de solicitud de pasaporte (DS-11) completado (pero no firmado) . [[Descargar formulario]‍

La solicitud debe completarse con tinta negra. No utilice cinta correctora ni líquido para corregir los errores del formulario.
NOTA: El formulario está en formato PDF - Haga clic aquí para descargar Adobe® Acrobat Reader

2. Prueba de ciudadanía o nacionalidad de los Estados Unidos -

Si nació en los Estados Unidos, debe presentar:
♦ Certificado de nacimiento original certificado (los certificados de nacimiento deben contener el nombre de los padres), o
♦ Pasaporte estadounidense anterior.

AVISO: No se aceptan los certificados de nacimiento abstractos de California, los certificados de nacimiento de hospitales ni los certificados de nacimiento que no incluyan los nombres de sus padres

Si nació en un país extranjero, debe presentar:
♦ Certificado original de naturalización o ciudadanía [no se puede usar también como prueba de identidad], o
♦ Pasaporte estadounidense anterior, o
♦ Prueba de ciudadanía derivada.

3. Prueba de identidad -
♦ Licencia de conducir vigente, o
♦ Certificado de naturalización emitido recientemente, o
♦ Tarjeta de identificación gubernamental emitida recientemente.

4. Fotografías: una foto cuadrada de 2 x 2 pulgadas, cara completa con fondo blanco o blanquecino liso.
Las fotos tipo pasaporte están disponibles en la biblioteca por 12 dólares.

5. Fotocopias del documento de identidad - Se deben presentar fotocopias del anverso y reverso del documento de identidad mencionado en el paso 3 junto con la solicitud de pasaporte. Las copias deben ser legibles y de una sola cara. Se pueden hacer copias en la biblioteca por un suplemento de 0,15$ por copia.

6. Tasa de pasaporte - La parte de la tasa de pasaporte correspondiente al Departamento de Estado debe pagarse únicamente mediante cheque o giro postal. La tarifa de la biblioteca se puede pagar con cheque o giro postal, efectivo o tarjeta de crédito (Visa/MC/Discover).

Para menores de 16 y 17 años, al menos uno de los padres o tutores debe estar presente para firmar y presentar una identificación.

Pasaporte nuevo o de renovación para niños menores de 16 años

Para un pasaporte nuevo o renovado para un niño menor de 16 años, el niño y ambos padres o los tutores legales del niño deben comparecer y presentar lo siguiente:

1. Formulario de solicitud de pasaporte (DS-11) completado (pero no firmado) . [Descargar formulario]
La solicitud debe completarse con tinta negra. No utilice cinta correctora ni líquido para corregir los errores del formulario.
NOTA: El formulario está en formato PDF - Haga clic aquí para descargar Adobe® Acrobat Reader

2. Comprobante de ciudadanía o nacionalidad de los Estados Unidos por parte del niño

Si nació en los Estados Unidos, debe presentar:
♦ Certificado de nacimiento original certificado (los certificados de nacimiento deben contener el nombre de los padres), Y
♦ Pasaporte estadounidense anterior.
AVISO: Certificados de nacimiento abstractos de California, certificados de nacimiento de hospitales o certificados de nacimiento que no figuran en la lista
No se aceptan los nombres de tus padres

Si nació en un país extranjero, debe presentar:

♦ Certificado original de naturalización o ciudadanía, o
♦ Pasaporte estadounidense anterior, o
♦ Prueba de ciudadanía derivada.

3. Presente evidencia de que son los padres o tutores
El certificado de nacimiento certificado del niño que muestre los nombres de ambos padres, o
Orden judicial certificada de tutela

4. Muestre una identificación válida para AMBOS padres
♦ Licencias de conducir
♦ Tarjetas de identificación emitidas por el gobierno de los EE. UU.

5. Fotocopias del carné de identidad - Se deben presentar fotocopias del anverso y reverso del documento de identidad mencionado en el paso 3 junto con la solicitud de pasaporte. Las copias deben ser legibles y de una sola cara. Se pueden hacer copias en la biblioteca por un suplemento de 0,15$ por copia.

 6. Photographs - One 2"x2" square photo, full faced with plain white or off-white background, no glasses.
     Passport photos are available at the Library for $15.00.

 7. Passport Fee -The State Department portion of the Passport Fee must be paid by Check or Money Order Only.
     The Library Fee can be paid by check or money order, cash or credit card (Visa/MC/Discover).  

If both parents cannot appear in person - The non-appearing parent may complete and notarize form DS-3053 or submit a notarized letter authorizing the other parent to apply for the child's passport. All letters & DS-3053 forms must be filled out in black ink and must include a legible photocopy of the front and back of the non-applying parent's valid driver's license or government issued ID. Click here for Form DS-3053

Passport Processing Times fluctuate so for more see Passport Application Processing Times. Una foto cuadrada de 2 x 2 pulgadas, cara completa con fondo blanco o blanquecino liso, sin gafas. Las fotos tipo pasaporte están disponibles en la biblioteca por 12 dólares. La tarifa de la biblioteca se puede pagar con cheque o giro postal, efectivo o tarjeta de crédito (Visa/MC/Discover). Si ambos padres no pueden comparecer en persona: el padre que no comparece puede completar y certificar ante notario el formulario DS-3053 o presentar una carta certificada ante notario que autorice al otro padre a solicitar el pasaporte del niño. Todas las cartas y los formularios DS-3053 deben rellenarse con tinta negra y deben incluir una fotocopia legible del anverso y reverso de la licencia de conducir válida o de un documento de identidad emitido por el gobierno del padre que no presenta la solicitud. Haga clic aquí para obtener el formulario DS-3053Los tiempos de procesamiento de pasaportes fluctúan, así que para obtener más información, consulte Tiempos de procesamiento de solicitudes de pasaportes

Tarifas de pasaportes

En este momento, el servicio Express Mail no está disponible para tarjetas de pasaporte.

‍

Enlaces de pasaportes

Servicios e información de pasaportes del Departamento de Estado de los EE. UU. sitio web.
Información del certificado de nacimiento para la mayoría de los estados y los CDC lista de agencias estatales que expiden certificados de nacimiento.
Viajero inteligente, la aplicación oficial para iPhone del Departamento de Estado para viajeros estadounidenses, ofrece fácil acceso a la información oficial del país que se actualiza con frecuencia, alertas de viaje, advertencias de viaje, mapas, ubicaciones de las embajadas de los EE. UU. y más.
Programa de inscripción para viajeros inteligentes (STEP) - La inscripción gratuita en STEP permite al Departamento de Estado ayudar mejor a los viajeros en situaciones de emergencia, como desastres naturales, disturbios en países extranjeros o pasaportes perdidos o robados en el extranjero. Durante el viaje,
STEP puede ayudar a los familiares y amigos de los viajeros a comunicarse con ellos en caso de emergencia.
NOTA: Estos enlaces se encuentran fuera del sitio web de la Ciudad.

Actualizado: 17/03/2020